Italiano   English   Deutsch   Franšais   Russian


Sogiva Srl has created this site as an information service accessible to all those wishing to know more about tourist village, residence La Cecinella

All text, graphics, photographs and software used in this site are protected in terms of the laws regarding copyright, patents and intellectual property. Journalists are permitted to use information and photographs for editorial purposes only. Other uses are prohibited; the abovementioned material may not be wholly or partly copied, modified or resold for profit or any other use. Any violation of the abovementioned regulation will entitle the proprietor of the site to take appropriate action to protect its rights.

use of the site
Sogiva Srl cannot be held liable in any circumstances for damage of any nature caused directly or indirectly by access to the site or use of the information contained in it. Sogiva Srl reserves the right to change the contents of the site and conditions at any time and without prior notice.

notification of errors
The main objective of this service is to supply timely, accurate information. Users are therefore invited to report any errors to: Sogiva Srl undertakes to correct them as soon as possible.

access to external linked sites
Sogiva Srl is in no way responsible with regard to sites accessed through links from its site. The completeness and accuracy of information obtained by the user through access to sites linked to is deemed to be the responsibility of the proprietors of the sites so accessed on their own conditions.

Sogiva Srl guarantees that processing of any data received by email or electronic files conforms to the provisions of Italian privacy laws. The user is aware of the contents of Art.13 (Rights of the interested party), Law No. 675 of 31 December 1996, which permits processing of the data mentioned.

Unless otherwise indicated, all items for downloading contained in this site are available freely and without charge on the conditions established by the proprietor.